Scheena ko ma a Maibaum-Festl ned feiern - Unsane Buidln
Glei, glei hammas g’schafft: Mit da reinen Muskelkraft – so ham se de Aktiven vom Rotter Trachtenverein (grünes Laiberl), vom Rotter Burschenverein (rotes Laiberl) und vo da Rotter Feuerwehr (in da Uniform) sauba in de Schwaiberl g’stemmt. Unter da Regie vom Kirchlechner Sepp jun. und mit de schneidigen Diebe – de Maibaumfreunde aus Oibich-Utzenbichl (schwarzes Laiberl) – ois tatkräftige Unterstützung an der Seite. Jetzt stät er, da neue Maibaum in Rott.
Und so a Massl mim Weda heid: Denn der Himmel weißblau wias Traditionsstangerl. Nach fast drei Stunden millimeter-genauer Schwerstarbeit mitten im Dorfzentrum von Rott strahlt er jetzt Tausende von Besuchern an. Koa Platzerl mehr frei im Herzen der Gemeinde, wo heid ned a Bierbank stät. Bsonders schee: Vui sand aa aus de Nachbar-G’meinden nach Rott kema – vo Rettenbach bis Griesstätt.
Und wenn no koa Bierbank dogstandn is, dann is ausklappt und hidrogn worn. So vui Leit, jung und oid beinand. Scheena ko ma ned feiern. Ähm, ja genau – und des nach einem ganzen Monat höchstanstrengender, tagtäglicher Stüberl-Zeit beim Gilg in Lengdorf … wir berichteten.
Eine Delegation mit 90 fesch gekleideten Maibaum-Freunden und -Freundinnen war eigens angereist, um dabei zu sein, wenn das Diebesgut aufgestellt werd. Aufm Buidl as Taferl mim Christian oda umgekehrt …
Mim kräftigen Applaus vo de Zuschauer nebst einem zünftigen Tusch Blasmusi vo da Rotter Musi stand er dann fest in da Verankerung – das guad 30 Meter hohe Traditionsstangerl um 14.45 Uhr. Hau-ruck – guad is ganga, Rott! Hier unsane Buidln …
Fotos: Renate Drax
UPDATE um 19 Uhr: Die scheena Taferl sind montiert – ein Prachtstück bei Prachtwetter. Ganz oben die Sonne – des basst!
Da Weg des Traditionsstangerls
„vo da Erdn bis zum Himmel“:
Mit einem Pferdegespann zog der neue Baum Punkt zwölf Uhr feierlich am Rotter Marktplatz ein. Dann is losganga. Knapp drei Stund lang …
No vui mehr Buidln …
Der Rotter Bürgermeister Daniel Wendrock freute sich sehr über das so gelungene Festl …
Premiere für die Amelie Kirchlechner – Foto unten: Sie hatte zum ersten Mal die Zügel in der Hand beim Maibaum-Fest in Rott.
Uiii – heid is des Maibaum-Aufstelln – von links so fesch die Lina, die Romy, der Kilian und die Johanna.
Wenn da Maibaum wieder am Rotter Dorfplatz steht
und se ois um de Madeln dreht …
Applaus für den scheena Auftritt des Trachtler-Nachwuchses …
Ja, scho da beste Platz oben auf de Schultern …
Oh lala, Oibich so charmant …
Letzte Besprechung mim Chef – Sepp Kirchlechner jun. gibt nomoi kurz Anweisungen zum Aufstelln.
Tatkräftig: Trachtler-Vorstand Peter Winklmair.
Ja, des nächste Maibaam-Aufstelln in Rott is gesichert – und des übanächste aa … sogn de Buam.
Ohne Worte …
So guad schaun Diebe aus Oibich-Utzenbichl aus …
Wia gsogt überoi Bankerl heid im Herzen vo Rott zum Zuaschaugn und Genießen …
De Rotter Blasmusi und da Nachwuchs.
D’Feuerwehr überoi im Einsatz.
Guade Stimmung aa bei de Aufsteller …
A so a Hitz heid …
No a freies Platzerl gfundn heid im Rotter Dorfzentrum …
Prost, auf den neia Maibaam in Rott!
Und no a paar Buidln – und helfende Hände überall – vor und hinter den Kulissen:
Das Maibaum-Aufstellen in Rott war megaschön. 😍
Es war spannend bis zum Schluss.
Die Vereine haben das prima organisiert. Bravo.
Eine tolle Stimmung.
Da kommen auch gerne die Griesstätter über den Inn 👋🏻🥨🍺
War richtig griabig heid, nur mecht i no klarstellen, dass i ned da Papa vo dem Kind bin, des auf de Schultern hockt (oiso relativ zu Beginn der Fotostrecke) 😅
Des is da Neffe vo da Freindin, dem as geh einfach zmiasam war …